แนะนำตัว

สวัสดีครับ นี่คือโปรเจ็คแปลเนื้อเรื่องประวัติศาสตร์ นั่นนู่นนี่ต่างๆในโลกของ Tyria จากเกม Guild Wars 2

โดยจะไล่เรียงลำดับเหตุการณ์ต่างๆเป็น Timeline ตั้งแต่เริ่มเลย ข้อมูลอ้างอิงจากออฟฟิเชียลวิกิจากกิลวอส์2เลย ดูได้ในนี้

เหตุผลที่ทำคือ ผมเป็นเป็นเกมเมอร์สายเสพเนื้อเรื่อง แล้วก็ค้นพบว่าเนื้อเรื่อง ประวัติศาสตร์ นั่นนู่นนี่ต่างๆในโลกของGw2นั้นมันสนุกและน่าสนใจมากๆ เลยอยากจะนำเสนอเป็นภาษาไทย ให้ผู้เล่น ทั้งหน้าใหม่หน้าเก่า ได้เข้าใจเรื่องราวที่เกิดขึ้นในโลกของเกมนี้มากขึ้นนั่นเอง

เกริ่นไว้ก่อนว่า ตัวผมนั้นก็ไม่ได้เก่งในการแปลเท่าไหร่ อาจจะมีใช้คำผิด หรืออาจจะแปลไม่เข้าใจ หรือผิดพลาดอะไรหลายๆอย่าง ต้องโทษไว้ก่อนเลย และที่สำคัญที่สุดคือ คอมเม้นติชม ซึ่งจะทำให้ผมสามารถนำคอมเม้นเหล่านั้นไปปรับปรุง และแก้ไขให้โปรเจ็คแปลครั้งนี้มันดีและสมบูรณ์ที่สุด

ขอบคุณที่เข้ามาอ่าน และฝากติดตามผลงานด้วยนะครับ